Dans le système prévu sur mon camion, le clapet d'échappement, en se fermant, interdit aux gaz de sortir, la cinématique des soupapes n'est pas du tout altérée. C'est comme si tu mettais un "bouchon" à l'échappement, plus rien ne sort, et donc ton moteur a tendance à vouloir s'arrêter.
Dans le système "Jacob's brake", il n'y a pas de clapet d'échappement, c'est la cinématique des soupapes d'échappement qui change. En début de compression, la soupape d'échappement s'ouvre et évacue l'air aspiré dans le collecteur d'échappement, et lors du troisième temps qui est normalement le temps moteur, la détente, la soupape se ferme pour freiner le piston dans sa descente.
Système génial, mais compliqué à comprendre...
https://www.youtube.com/watch?v=HkfjCJClWVA