pompe a eau

[kevin T]

bonjours a tous. j'utilise une pompe inovtech de ce type

https://www.amazon.fr/dp/B00C254ZWA/?sm ... c-TJDaNJRw

et elle vient de me lâcher.
je l'ai installée de manière verticale comme expliquée sur le schéma (très basique) ou les arrivées et sortie d'eau se retrouve en bas.
mais de cette manière, le texte se retrouve a l'envers.
sa m'avait paru suspect a ce moment mais quelque photo sur le forum représentés la mémé configuration.

du coups je voudrais savoir si des utilisateur ou des connaisseur peuvent m'éclairer sur le sens normal de pose.

[LR-Competition]

pas d'idée mais fouine sur le site du constructeur